当ページでは、JavaScriptを使用しております。
ご使用のブラウザのJavaScript機能を有効にして、ページを再読込してください。

お知らせ

(凍結注意喚起)Warning about draining the water pipe in your appartment on winter

2020年12月4日
Water pipes can freeze or break when the temperature drops to about minus 4 ℃. This could cause water to flood the house and leak to the lower floor. During the winter months, be sure to “drain” the water to prevent pipes from freezing.
Please check the draining method from your real estate agent.
気温がおよそマイナス4℃になったら水道管が凍ったり、破裂すること  があります。破裂してしまったら、家中が水浸しになったり、下の階に  まで水が漏れてしまったりする可能性があります。冬期間は、水道管が  凍らないよう水を抜く「水抜き」をしっかりしましょう。
水抜きのやり方は不動産会社に確認しましょう。